Kezdőlap > Fehérnemű 1873/Lingerie 1873

Fehérnemű 1873/Lingerie 1873

2014.08.11 14:07

A még mindig divatos és egészen egyenes nyakbonccal végződő ing-alakokhoz legújabban a különös ujj csatlakozik, mely vagy mint a törzs egyik része némileg a nyak bőségét egészíti ki, vagy az oldalban enyészik el, vagy pedig az oldalt túlhaladja és magát a vállat képezi. Mihelyt a nyakbonc túlhaladja az ujjat, ezt először is a törzshöz varrjuk; az oldalban elenyésző mintánál ellátjuk a törzset az oldallal, még mielőtt az ujjat befoglaljuk. A vászon ingekhez leginkább erőteljes, egyszerű díszítéket választunk; leginkább keskeny díszítéket szoktak hímezni az oldal kettős kelméjéhez vagy pedig a mégegyszer letűzdelendő két kelmeszelet közé hímzett szeletet foglalunk; azonkívül a fölvarrott keskeny csipkéket még mindig kedvelik. A csipkéből vagy finom, hímzett betétekből álló díszíték majdnem kizárólag csak batiszt ingekhez valók és ezeket legújabban alsó szélükön is díszítékkel látják el, széles és több keskeny szegélyből, mert jobbnak találják, hogy a bugyogót a simán föléje boruló ing alatt hordják. Megfordított esetben az ingeknél az oldalhasítékok nyilvánulnak.

A bugyogók híven megőrizték régi alakjukat és a díszítésnél a súlyt inkább annak anyagára fektetik. Meleg flanell bugyogók oldalt kapcsolódnak, azonkívül a lábszárakat bonc vagy rugacs zsinór által tesszük testhez állóvá. A legkedveltebb díszítéket a kelmébe hímzett rovátkák képezik, melyet flanell alsószoknyára és egyszerű hálózubbony után készített, flanell pongyola zubbonyra is alkalmazhatunk.

Hálóingek és zubbonyok igen szép díszítéket mutatnak különösen ír csipkével; említésre méltó a fölvarrott fonat-sújtás díszíték, mely fodorító köpenyekhez is alkalmas, mert különben is ezen köpenyek alakja, ha nem a csinos vánorgallér alakban nyilvánulnak, közvetlenül a zubbony vagy a hálóing széles oldalából ered. A levarrott ráncok, mik felül oldalfelét mutatnak és alul szabadon végződnek igen célszerű és szép, s még mindig sokat használt berendezés; egyszerű díszítékül széles kelmecsíkok mutatkoznak, miket széles rovátkaszelet vagy áttört szegélydísszel élénkítünk, guipure hímzésből, horgolásból, stb.

Az összhangzó díszítéket még mindig kedvelik és különösen az alsó deréknál és átlátszó kelméjű alsószoknyánál, mint moll, stb. De különben is az alsószoknyák az uszályhoz kizárólag fölvarrott volánttal készítve, legtöbb tért nyújtanak szép díszíték számára.

Különösen megemlítjük a szép ír csipkéket, a csinos be- és rátéteket az egyszerű villapaszománnyal, és mint legújabbat a "madéra hímzést". Ezen hímzés a hasonnevű szigetről jő forgalomba, hol nagy számban munkálják és hasonlítva a régi angol hímzéshez, csinos mintáinál fogva igen kedves kézimunkát képez.

A Divat, 6. szám, Március 24. 1873.

Recently to the still favoured straight neck-yoke shaped chemises a strange sleeve attached, as the part of the bodice, slightly completing the fullness of the neck or fading into the side gores, or topping the sides and creating the yoke itself. As soon as the neck-yoke passes over the sleeves, first stitched to the bodice; at the sample fading in the sides the bodice gains side gores before the sleeves are sewn in. Linen chemises are rather with vigorous, simple decorations sorted; mostly a narrow trimming embroidered into the double fabric of the sides, or an emroidered tape inserted between the sandwiched fabric sections; otherwise sewn narrow laces are still prefered. Trimmings from lace or soft, embroidered insertions almost exculsively suitable for batiste chemises and recently these are trimmed at the bottom too, from wide or several narrow facings, because it was found better to wear the drawers under the plainly hanging chemise. Inverted case the side splits appear on chemises.

Drawers had trustworthily saved the old shape, and touching the trimming balance priored on the fabric. Warm flannel drawers closed at the side, otherwise the legs tight fitted by a drawstring or elastic band. The most favoured decorations are notches embroidered within the fabric, after flannel petticoats and simple night jackets can be setted on flannel dressing sacques too.

Night gowns and jackets appear with very fine trimmings, especially with Irish lace; worth to mention the rope-soutache decorations are stitched up, suitable on combing capes too, and otherwise the shape of these capes, if don't appear in the neat collar shape, then straightly origined from the wide sides of the jacket or night gown. Pin-tucks, appearing as sides on the upper part and ending loose at the bottom, very subservient and charming and a very priored setting; simple trimmings are wide fabric tapes, these vivfied by wide scalloped-slices or open-worked bands from guipure embroidery, crochet, etc.

Harmonious decoration still favoured especially on the corset cover and sheer fabric petticoat, as mull, etc. But otherwise petticoats with train only made with sewn up volants, offering a lot of place for pretty ornaments.

Especially we mark out neat Irish laces, the charming insertions and appliques with the simple fork-braid, and as novelty the "madeira embroidery". This fancywork released from the same named island, where done in force and similar with the old English embroidery, by the nice samples create a very sweet needlework.

"A Divat" 6th issue, March 24. 1873.