Köpeny 1881/Mantle 1881

Köpeny dús csipke díszítékkel, hátulja és eleje/Mantle with opulent lace trimming, back and front view

A köpeny szabásmintája/Pattern of the mantle

Nehéz, fekete satin merveilleux mintánk díszes látogatási öltözék kiegészítéséhez és melyet fekete csipke és moiré szalag dúsan díszít. A hátrészeket hátsó középen csupán 61 cm hosszan varrjuk össze és két széles öbölráncba szedjük. A köpeny alsó szélét könnyedén bodrossan fölvarrott 25-25 cm széles két csipke volánt díszíti, a felső volánt varratát 8 cm széles moiré vagy atlasz szalag fedi. Az ujjat és gallért 5 cm széles csipke díszíti.

Heavy, black satin merveilleux sample as accessory for fancy visiting toilettes, opulently trimmed with black lace and moiré ribbon. The back panels at the back middle only sewn together 24" long and folded into two wide box-pleats. The lower side of the mantle trimmed with easily flounced 10"-10" wide two lace volants stitched up, the upper volant's seam covered with a 3^1/2" wide moiré or atlas ribbon. The collar and cuffs trimmed with a 2" wide lace.