Újdonságok
Társas öltözék 1881/Society toilette 1881
2014.09.22 15:31
Rövid ruha magas lebbenyderékkal, eleje és hátulja/Short dress with high peplum bodice, front and back
Tunika szabásáttekintése/Pattern for the tunique
Csíkos és sima szövetből készült ruha. A szabásáttekintés a-ja szerint rendezendő tunika redőzet előrésze egészen a csíkos, a b hátsórész...
Öltözék rövid tunika redőzettel 1881/Gown with short tunique-drapery 1881
2014.09.22 15:23
Elő- és hátrész mintája/Sample of the front and back views
A tunika szabásmintája/Pattern of the tunique
A hátlebbeny szabása/Pattern of the back peplum
Nyári öltözék 1881/Summer dress 1881
2014.09.22 14:45
Hamuszürke öltözék lebbenyderékkal és tunikával két különböző divatképen/Ash-grey dress with peplum bodice and tunique on two different fashion plates
Elő- és hátrésze/The front and back view
A tunika szabásáttekintése/Pattern for the tunique
A finom kockás, világos selyem kelme és sötét,...
Házi öltözék felsőruhával 1881/House toilette with outer garment 1881
2014.09.22 13:55
Elő- és hátrésze az öltözéknek/Front and back view of the toilette
A felsőruha szabása/Pattern of the outer garment
Fekete öltözék a széles öbölránc fodorral ellátott selyem szoknyán, az előli kép kötény díszítéket mutatja 10 cm széles volántból, melyet könnyedén bodrozva 11 cm széles...
Sétaöltözék 1881 (II)/Walking dress 1881 (II)
2014.09.18 21:36
Sétaöltözék eleje és hátulja/Front and back view of the walking dress
Szabásminta a tunikához/Pattern for the tunique
Az általánosan ismert "Plissé"-hez a divat újabban a "Coulissé"-t csatolta, mely sorráncokból áll és azt mindenhez használják. A barna beige bodrozattal és barna kázsmérból...
Pompadour öltözék 1881/Pompadour ensemble 1881
2014.09.18 21:20
Pompadour öltözék virágos satinból és árnyalt surahból, eleje és hátulja/Pompadour ensemble from flowery satin and toned surah, front and back
Szabásáttekintés a tunika redőzetéhez és a hátsó lebbeny rendezéséhez/Pattern for the tunique and arranging the back peplum
Ujj társas öltözetekre 1881/Sleeve for evening toilettes 1881
2014.09.18 21:13
Felsőruha magasan álló gallérral és dúzos ujjal/Outer garment with high standing collar and pouffy sleeves
A szűk felsőujj szabásmintája/The tight upper sleeve's pattern
Sajátságos újdonságot képez a vállvarraton dúzosan beillesztett ujj, melyet bodrozott dudorok egészítenek ki. Az ujj...
Sétaöltözék 1881 (I)/Walking dress 1881 (I)
2014.09.18 20:47
Öltözék hosszú lebbenyderékkal, eleje és hátulja/Ensemble with long peplum bodice, front and back
Tunika áttekintése/Pattern for the tunique
Tengerészkék selyemripsz mintánkhoz, arany és ezüst csíkokkal dúsan áttört szövet a díszíték. Az alsó szélén 15 cm magas volántra tűzdelt rakott...
Társasöltözék 1881/Society toilette 1881
2014.09.18 20:24
Öltözék lebbeny derékkal és redőzött szoknyával, hát- és előrész/Toilette with peplum bodice and drapery skirt, back and front view
A tunika szabásmintája/Pattern of the tunique
A széles csipkével dúsan díszített mintánk a még mindig nagyon kedvelt összeállítást mutatja plüssből és lágy...
Rövid alsószoknya 1881/Short petticoat 1881
2014.09.18 20:11
Az alsószoknya hátulja és díszítése, és a szabásmintája/The back side and the decoration detail of the petticoat, and the pattern
A díszes szoknyáknál az uszály belső oldalát egészen elfedő balayeuse az uszály-alsószoknyát majdnem végképp szükségtelenné teszi és az alsószoknya...